古蘭經》裡的聖母瑪利亞
鏈接網址: www.vaticannews.cn
Jan 21 2023
羅馬聖安多尼大殿依照伊斯蘭傳統展出耶穌聖誕的場景。宗座國際聖母研究院院長切金神父指出,此展的宗旨是促使人們理解不同文化和宗教之間的差異之美。
(梵蒂岡新聞網)耶穌聖誕的場景是不同宗教與文化交談的獨特工具。宗座國際聖母研究院穆斯林與基督徒委員會,以及國際沃伊蒂瓦協會,在意大利伊斯蘭文化中心的贊助下,推出了跨宗教的耶穌聖誕場景。宗座國際聖母研究院院長切金(Stefano Cecchin)神父解釋道:「我們不稱之為聖誕馬槽,而是依照《古蘭經》紀念耶穌聖誕。」
這個項目在亞西西聖方濟各首創聖誕馬槽八百週年慶祝活動中誕生,1月15日下午3點在羅馬聖安多尼大殿揭幕。宗座國際聖母研究院此舉的目的是發現不同傳統之間的美並予以擁抱,從而展望未來,祈願所有文化能和睦共處。
這個跨宗教的耶穌聖誕場景受到聖母瑪利亞取椰棗的事件所啟發。《古蘭經》寫道:聖母瑪利亞生下耶穌後,在棕櫚樹下有個天使叫聖母瑪利亞搖一搖樹,讓椰棗掉下來,用椰棗來補充必要的營養。這個事件與福音的記載有雷同之處,因此成了不同宗教之間的友愛記號,展現出基督徒與穆斯林的接觸點。
切金神父說:「搭建聖誕馬槽多少會遇到困難,因為這或許會冒犯其它文化。但我們正在證明這並不完全是真的,再者我們不夠認識其它宗教。」關於耶穌與童貞聖母瑪利亞的形象,福音與《古蘭經》有相同之處。根據《古蘭經》,耶穌誕生在12月24日跨25日的夜晚,而且《古蘭經》的一整章(蘇賴)都在講述聖母瑪利亞。