圖片:梵蒂岡新聞
在世界和平受到嚴重威脅的情況下,教宗方濟各呼籲各國家遵守奧林匹克休戰協議,在巴黎的奧運會之前、期間和之後的傳統時期停止一切衝突。
教宗在給巴黎總教區烏爾里希 (Laurent Ulrich) 總主教的一封書面信函中說,願上主幫助「啟迪當權者的良知,讓他們認識到自己肩負的重大責任,願天主保佑和平締造者的努力取得成功」。
梵蒂岡於 7 月 19 日距離夏季奧運會開幕和遵守奧林匹克休戰慣例 7 天前發表了這封函件。 巴黎總主教於當天在巴黎聖瑪利亞瑪達肋納教堂舉行彌撒,標誌著奧林匹克休戰期的正式開始。
奧林匹克休戰傳統源於公元前 8 世紀的希臘,要求在比賽期間以及比賽前後 7 天內暫停一切戰爭和衝突,以確保參賽者能夠安全往返比賽場地。
國際奧委會於 1992 年恢復了這項傳統,並與聯合國合作,在每次奧運會前通過一項象徵性的聯合國決議,邀請聯合國成員國遵守休戰協議,以支持奧林匹克的和平精神。
教宗在信中表示,奧運會可以成為「各國人民,即使是最敵對的民族之間一個特殊的聚會場所」。五個相連的圓環代表了博愛精神,這應該是奧運賽事和一般體育比賽的特徵。 」
他寫道:「因此,我希望巴黎奧運會將成為一個不容錯過的機會,讓來自世界各地的人們相互發現和欣賞,打破偏見,在有蔑視和不信任中培養尊重,在有仇恨中培養友誼。奧運會的本質是和平,而不是戰爭。」
他表示:「正是本著這種精神,古代明智地在奧運會期間制定了休戰協議,而現代也經常嘗試恢復這一快樂的傳統。」
他寫道:「在世界和平受到嚴重威脅的動盪時期,我熱切希望每個人都能牢記這一停戰協議,以期解決衝突、恢復和諧。」
教宗方濟各也向所有運動員、觀眾和巴黎人民,包括許多「準備敞開教堂、學校和家庭的大門」的天主教徒表示支持和祝福。
他説:「我希望舉辦這些運動會將為法國人民提供兄弟般和諧的絕佳機會,使我們能夠超越分歧和對立,加強國家的團結。」
今屆奧運會將於 7 月 26 日開幕,一直到 8 月 11 日。隨後是 8 月 28 日至 9 月 8 日舉行的殘疾人奧運會。
來自世界各地的約 10,500 名運動員將參加這次巴黎奧運會,多達 4,400 名運動員將參加殘奧會。來自 11 個原籍國的 37 名運動員將代表難民奧運代表隊參加夏季奧運會,來自 6 個國家的 8 名運動員將代表難民殘奧代表隊參加比賽。
在 1896 年雅典夏季奧運會開始時,所有運動員都是男性。今年巴黎夏季奧運會將首次出現有相同數量的女性和男性參加比賽。